借据乙丑年正月三日，京城惠氏，因商为贷，暂作周转，乃于同裕质库举钱一千两，按月纳息二十两，并限至隔年夏五月末还足。如违限不还，则掣夺祖屋，用充其债。恐人无信，故立私契，两共平章，画纸为记。立契人 惠聚益
