「到了，先生。」
轉頭看着後座那位雖然帶有腔調，但中文說得相當流利的外國人，計程車司機笑咪咪地說。
因爲這一路上，他們兩人聊得很高興。
付了車資，傑瑞拎着揹包下了車，還彎下腰對司機說了聲，「大哥，謝謝你。」
「不客氣，祝你找到你的寶貝。」司機朝他揮揮手，然後踩了油門往前而去。
傑瑞穿着一件淺藍條紋襯衫和牛仔褲，腳上是一雙輕便的帆布鞋，他率性的拎着揹包，揹包裏似乎沒有放太多東西，顯見他不是來遊玩的。
知道前妻根本沒有未婚夫之後，他立刻趕往機場，先飛到香港，再轉機飛來臺北。
他如此迫不及待，只因想立刻見到心愛的女人。
他從口袋裏摸出一張紙，上面寫着前妻家的地址。當然，地址是方靜山提供的。
照着地址，他找到公寓門口，按了電鈴，但沒人回應。
這時有住戶回來，是位約莫六十歲的婦人，看見他一個高大的外國人杵在那兒，好奇又疑惑的打量他。
她似乎想問他什麼，但又遲遲沒開口。
他想，她應該是擔心兩人語言不通吧。
「你好。」他主動開了口。
聽到他講中文，婦人的表情輕鬆許多，但還有着些許警戒，「你會說中文喔？」
「是的。」他露出整齊的皓齒笑着。
「你要找誰？」婦人探問。
「三樓的毛真妍。」
「喔，是真妍的朋友呀！」聽到他是來找毛家丫頭的，婦人戒心完全沒了。「她好像跟她媽媽出去了。」
「是嗎？」他一笑，「那我在這兒等吧。」
「你進來好了，」婦人拿出鑰匙開門，「到她家門口等。」
她的好意讓傑瑞喜出望外，「謝謝你，阿姨。」說着，他立刻跟着婦人的腳步進公寓。
公寓共七樓，有一部老舊的電梯。
婦人住七樓，於是進了電梯。毛真妍家在三樓，傑瑞決定直接走樓梯上去。
到了前妻家，只見門上掛了一個一個綠頭鴨木雕。
門口很整潔乾淨，不只沒有灰塵，連一隻鞋都看不見。
他坐在樓梯上等着，心想見到她時該說什麼、做什麼。
約莫過了四十分鐘，樓下傳來開門聲，有人沿着樓梯上來。
「毛毛，待會把照片給我，我要拿去護貝裱框。」
「媽，你會不會太誇張？」
「那是有錢都買不到的耶！我們以前都沒有那種東西……」
「好吧，如果你真的要留下來當紀念，那請你千萬別拿去護貝。」
「爲什麼？」
「這位大嬸，感熱紙不能護貝，你知道嗎？」
「不知道耶，真的嗎？」
「當然是真的。」
聽到她們的聲音，傑瑞立刻起身站在門口。
毛毛的媽媽也在，他不想有任何不禮貌的印象。
「對了，那個周醫生真的很不錯，聽說她……欸？」話未說完，先轉過樓梯轉角的毛家慧已經看見門口站了個人。
她愣住，兩隻眼睛直直的盯着那個棕發綠眼，下巴和雙腮都有着柔軟短鬚的高大外國人。
「天啊。」她忍不住驚呼一聲。
這時，聞聲而立刻上前兩步的毛真妍也看見站在她家門口的人了。
有那麼零點零一秒，她以爲自己見鬼了。
但旋即，她知道那不是幻影。
是他，傑瑞，昨天他們纔在上海不期而遇，今天他便跑到臺北來了？
吼！他到底想怎樣，她不是要他別來打攪她的生活嗎？他是哪裏沒聽懂？
「毛、毛毛，是傑瑞吧？」毛家慧太過驚訝，甚至得再問女兒一聲，纔敢確定自己眼睛所見。
「是他，陰魂不散的傢伙！」她沒好氣回答，恨恨的瞪着好整以暇的笑睇着她們的前夫。
陰魂不散的傢伙？他真沒想到她竟然會這麼形容他。
她不知道他聽得懂也能說中文，而他並不打算這麼快讓她知道，因爲這樣他纔可以聽到更多。
「嗨，雪莉。」他笑着跟前岳母打了招呼。
沒想到已經十年沒見的無緣前女婿居然還記得她的英文名字，毛家慧一怔。
老實說，看見他，她很高興，雖然他已經再婚了。
「傑瑞，你好嗎？」她用着破英文回應他，「好久不見。」
「媽，」毛真妍秀眉一擰，「幹麼跟他裝熟？」
「哎呀，來者是客嘛。」
「我警告你喔，」毛真妍指着她的鼻子說：「不準讓他進我們家。」
「幹麼這樣，」毛家慧不苟同地撇嘴，「人家大老遠跑來，你讓他站在門口說話嗎？」
「我跟他無話可說。」
「聊着聊着就有話了嘛。」毛家慧說着的時候，偷偷的瞄了傑瑞一眼。
而傑瑞跟她眨了眨眼睛。
看着帥到破錶的前女婿，毛家慧一整個心花怒放。她忍不住想着，幾個月後出世的寶貝外孫，應該就長得跟他一樣吧。
「毛毛，我有話跟你說。」傑瑞笑睇着她。
她瞪着他，「你這是在做什麼？我要你別來打攪我的生活，你沒聽懂？」
「我爲什麼會打攪你的生活？」
「我跟你說過，我已經要結婚了。」她不懂他爲什麼要死纏爛打。
他挑眉一笑，「是嗎？所以我要稱你一聲貝伍太太？」
「是的！」
可惡的男人，明明已經有了家庭，卻還一天到晚跟女人糾纏不清！
騙她跟他上了牀，而意外的懷了孩子已經夠可惡的，現在還要來打攪她平靜的生活？
她上輩子到底是做了多少對不起他的事，這一世纔會悽慘到這種地步？
「嘿，毛毛，」他搖了搖頭，「你真的很不會說謊。」
「什麼？」
「我已經知道了，」他老神在在的說：「你根本沒有嫁給馬克.貝伍的打算，你們甚至沒有交往過。」
聞言，她陡然一震。
他怎麼知道的？難道是……喔！一定是總經理告訴他的。
好吧，既然他已經知道，她也沒必要再演戲。
「是，沒錯，我是騙你的。」
「你這個小騙子，」眉心一皺，傑瑞懊惱的控訴，「你騙得我好慘。」
「慘？」毛真妍激動地握拳，「你根本不知道什麼叫慘。」
「我以爲你真的要結婚了，你知道我這四個月是怎麼過的嗎？」傑瑞也激動起來。
這四個月？他竟敢跟她提這四個月的事！他根本不知道她這四個月經歷了什麼！
這時，聽他們嘰哩呱啦個不停，卻一句都聽不懂的毛家慧忍不住上前，「毛毛，有什麼話進屋再說吧。」
「說完了。」她沒好氣地說。
「可是他特地來找你，一定是有事，你就聽他說一下。」
「媽，你是不是忘了，他是有老婆的！」她提醒她媽。
聽到這一句話，傑瑞愣住。
老婆？他？真是活見鬼了，他什麼時候有老婆？直到現在，他的老婆只有一個，就是她。
他決定要讓她們知道他聽得懂中文了。
「毛……」
「你閉嘴！」像個西部快槍俠一樣，毛真妍手指迅如閃電的指向他。
「毛毛，」毛家慧蹙着眉頭，神情無奈又不捨地勸女兒，「就算他有老婆了，孩子也是他的，他有權利知道。」
「孩子我會自己養，纔不需要他盡什麼做父親的責任。」
傑瑞的腦袋有幾秒鐘的當機。
孩子？孩子的父親？他努力的整理一下自己剛纔聽到的，然後很快的有了結論。
她懷孕了，而且孩子是他的。
老天爺！他高興得快昏了。
他慶幸自己來不及讓她知道他會說中文，因爲這樣，他聽到更具爆炸性的事情……喔不，是祕密。
因爲她瞞着他，而且打算永遠都不讓他知道。
他迅速的在頭胸和兩肩之間畫了個十字，感謝天父慈祥，教他在上海遇見她跟 Sam 方、從 Sam 方口中得知她對他說謊，然後讓他知道她懷了他的孩子。
他想，媽媽一定每天都幫他禱告吧。
「毛毛，是那一夜嗎？」他以帶着腔調，但算標準的中文問她。
她太激動了，一時沒察覺到他說的是中文。
「你什麼都……」她以英文回他，但話未說完，警覺到什麼的回過神。
此時，她跟毛家慧都瞪大眼，像是看見什麼史前生物般的看着他。
「毛、毛毛，剛纔他說的是國語嗎？」毛家慧又一次需要女兒幫她確定自己聽到的。
「他、他……」毛真妍震驚得一句話都說不出來。
看着兩人喫驚的樣子，傑瑞露出狡黠的笑容。
「我是不是忘了告訴你們我會說中文？」
「你、你……」
天啊，他是什麼時候會中文的？這四個月？還是……喔不，四個月的時間絕對沒辦法把中文說得這麼好。
他早就能聽能說，搞不好還能看能寫！
她突然想起在佛羅倫斯時，她在他面前跟母親通電話的事。
那天，她向她媽大吼着說：我絕對不會跟他上牀！
「喔，你、你真的好可惡。」她惱恨卻無奈的咬牙。
「可惡的是你吧，寶貝。」他幽幽一嘆，「你怎麼忍心讓我的孩子沒有爸爸？」
「你根本不夠資格當孩子的爸爸，你、你明明結婚了，爲什麼還要跟我發生關係？」提起這件事，她既氣憤又傷心，眼眶不禁泛淚。
傑瑞神情完全困惑不解。
「結婚？我？」他一臉無辜，「到底是誰跟你說我結婚了？」
「休想騙我！」她強忍着眼淚迎視他，「那個包裹是我簽收的，我都看見了。」
「包裹？」他先是一愣，旋即想到她指的應該是雷多寄給他的東西。
「包裹指名要摩羅爾先生或是摩羅爾太太簽收，那就是證據！」
傑瑞一頓。
天啊，真相大白了，原來如此。
「寶貝，你知道那個包裹是誰寄的嗎？」他苦笑。
「不重要，我不想知道。」
「雷多，是雷多寄給我們的，『我們』。」他強調了「我們」兩個字。
毛真妍不解的頓住，「我……們？」
「他寫的『摩羅爾太太』是指你。」他解釋，「我不知道他是什麼時候把包裹寄出，包裹又爲什麼會在他過世後才送到，總之一切都非常奇妙，就像是神的安排一般。」說着，他打開揹包，取出一隻白色絨盒。
「包裹裏放的就是這個。」他打開絨盒，秀出兩隻戒指，「這是雷多幫我們做的，寶貝，這纔是事情的真相。」
看着絨盒裏的對戒，毛真妍不由自主的顫抖起來。
事情的變化實在太快、太劇烈，她有種快負荷不了的感覺。
因爲他們兩個還是習慣以英文交談，所以剛纔「雙方對質」時，說的還是英文。
聽不懂的毛家慧一看見傑瑞拿出婚戒，立刻高興地問女兒，「毛毛，他要跟你求婚嗎？」
「不，那是……」
「這樣是很好，可他不是結婚了？」
「他沒有結婚……」毛真妍都不知道該對她媽從何解釋起。
「欸？媽媽被你搞糊塗了。」毛家慧說着，突然想起前女婿會說中文，於是直接詢問他，「傑瑞，你不是再婚了？」
傑瑞無奈一笑，「雪莉，我沒結婚，一切都是毛毛誤會了。」
毛家慧一聽，大大鬆了一口氣。
「是誤會嗎？那太好了，我的寶貝外孫可以認爸爸了。」她興奮到眼眶都溼潤了，「我說毛毛呀，你就……」
她話未說完，毛真妍突然整個人一軟。
「啊！」毛家慧驚叫的同時，傑瑞已經及時抱住她。
毛真妍在他懷裏昏了過去。
傑瑞將她抱起，「雪莉，叫計程車！」
「喔！好！」毛家慧轉身往樓下衝，傑瑞隨後跟上。
