從那之後，黎妙心成了田野的私人教練。
每天早晨五點半，她準時到他家接人，他在前頭練跑，她在後頭騎單車喊加油，只要稍有偷懶的跡象，劈頭就拿皮帶教訓。
“喂，你會不會太誇張了？”他邊閃邊怨。“你當自己在訓練動物表演啊？”
“廢話少說，Go Go Go！”她不許他慢下節奏。“還有三圈。”
“知道了。”他只能努力繼續跑。
長長的跑步過後，來到溪旁的草地，他躺下來做仰臥起坐，她則站在一旁拿碼錶計次。
每天至少要做五十個，她才允許他稍事休息，施恩般地丟給他冰冰涼涼的毛巾，賞他麥茶喝。
他最喜歡的就是這一刻，當他拿毛巾冰臉，舒緩疲倦的肌肉後，揚起眸，迎向她嫣然巧笑的小臉蛋。
她總是笑得很甜，很調皮，明眸瑩亮璀璨，像天上的星星，然後伸手拍拍他的頭，讚賞他的努力。
“好乖啊，狗狗。”
他知道她是有意報復他老是戲稱她是隻小野貓，起初有些惱火，不滿她不把他當哥哥看，不懂得尊敬長上的道理，但後來漸漸習慣了，反而盼着看到她淘氣的笑容，聽她嬌軟的調侃。
不知怎地，他覺得那是對他辛苦練習的酬賞，最令人快意的酬賞。
每逢假日，她會陪他到小鎮活動中心，利用健身房的器具進行重量訓練，在泳池來回游上幾十趟。
她像班長，毫不留情地操練她的新兵，而他不明白自己喫錯了什麼藥，竟任由一個小女生指揮。
或許是她在他父母面前爲他據理力爭的模樣，觸動了他內心深處某根弦，讓他感覺到些微異樣的疼。
“你又進步了零點零一秒！”
這天，田野在活動中心的泳池游完最後一趟，從水中竄出，帥氣地甩甩溼發，聽黎妙心興高采烈地宣佈。
他攀在池畔，勻定呼吸，對自己不斷創造新紀錄頗爲得意。“怎樣？厲害吧？”
“在這種鄉下地方，算是不錯吧！”她就是不肯輕易讚美他。“不過出去比賽，誰知道？”
他眯起眼，瞪她。“黎喵喵，你夠了喔。”
她在他面前蹲落，嘻嘻笑，拍拍他的頭。“還不夠耶，怎麼辦？”
利刃般的眼神砍向她，她滿不在乎，和他在空中一陣廝殺後，優雅從容地眨眨眼。
“你有什麼願望？”她突如其來地問。
“什麼？”他一愣。
“就是啊，你這回比賽如果得到獎牌，有什麼心願嗎？”
“幹麼這樣問？你要替我滿足願望嗎？”他逗她。
“說說看嘍。”她聳聳肩。“看在你這陣子這麼努力的分上，我說不定真的會幫你實現喔，你有想要什麼東西嗎？”
他心絃一動，禁不住揉揉她的頭。“不用了，小貓，你這陣子陪我練習，已經夠有義氣了，不用買禮物送我。”
“誰說我會送你禮物啊？”她驀地站起身，雙手插腰，很驕傲地睥睨他。“我啊，是看扁你了，我賭你遊不進前三名。”
“什麼？！”怒火在他眼裏燃燒。
“我說，你一定拿不到獎牌。”她激他。
他皺眉，狠狠瞪她。“小野貓，你等着瞧！”
他不只會遊進前三名，而且一定要拿金牌，等那面閃亮亮的金牌到手，他就要強迫她將他的榮耀戴在脖子上，遊街示衆。
然後，他會實現他藏在心底許久的願望……
田野怔怔地出神，想着自己比賽成功的心願，沒注意到身旁古靈精怪的小女生，趁他不注意之際，快手快腳地在他運動揹包裏塞進某樣東西——
他的願望是什麼，她不知道，但她知道他很看重這次游泳競賽，全力以赴。
他日以繼夜地努力，在社團受訓，私下也進行自主訓練，爲了這次比賽他付出多少，她一一看在眼裏。
她想，她一定要爲他加油，尤其在田家其他人都不看好的情況下，她一定要跟他站同一邊。
“心心啊，你在做什麼？”黎奶奶瞧她一早就在廚房裏忙碌，好奇地探頭進來問。
“做便當。”她精神飽滿地回應。
“便當？”田奶奶蹙眉，半晌，豁然領悟。“對了，今天是阿野比賽的日子，你要去看嗎？”
“當然要去啦。”她回頭嫣然一笑。“我可是他的私人教練耶，怎麼可以不去看自己徒弟的比賽成果？”
“你這丫頭！”黎奶奶好笑。“怎麼到現在還不肯乖乖叫人家一聲哥哥？”
“奶奶你看他哪點像哥哥了？比我還單純，又笨。”
“阿野是老實。”
“是喔。”黎妙心不以爲然地輕哼，一面切好最後一塊壽司。“好啦，大功告成！”
“我瞧瞧。”黎奶奶湊進來看便當內容，有飽滿的日式煎蛋，以及夾了肉鬆、胡蘿蔔與小黃瓜的海苔壽司，顏色鮮豔漂亮，切工俐落，看了就令人食指大動。“不錯嘛，我們家小心心愈來愈有專業廚師的架勢嘍。”
“還有味噌湯喔。”黎妙心捧出一隻保溫壺炫耀。
黎奶奶笑了。“我說阿野真是有口福，能喫到你親手做的料理。”
“他只是我的實驗品啦。”黎妙心微微赧紅臉，很怕奶奶點破她給田野的特別待遇。“反正東西做好了總要有人試喫，他那人笨歸笨，幸好身體還不錯，不容易喫壞肚子。”
“今天是阿野最關鍵的比賽，你還拿人家當試喫的實驗品？”黎奶奶笑着眨眨眼。
“唉喲，喫不死他的啦！”她嬌聲嘟噥。“我又不是第一次做日式煎蛋跟壽司了。”
“既然不是第一次，哪裏還需要實驗品來試喫？”黎奶奶閒閒地戳破孫女先前的謊言。
黎妙心怔住，小臉瞬間紅透，彷彿一顆香甜可口的蘋果。
“而且這煎蛋口味肯定是甜的，對吧？阿野愛喫甜的——”
“不說了，奶奶，我快來不及了！走嘍，掰掰！”
黎妙心倉促地逃離奶奶揶揄的視線，整裝出門，才踏出玄關，忽地又踅回來，伸手取下壓在神桌上供拜的護身符。她將護身符仔細藏進口袋裏，然後一路奔跑到小鎮的火車站，跳上火車，又轉搭公車，花了兩個多小時，才抵達比賽現場。
田野跟社團幾個參加比賽的同學早就到了，正在做暖身運動，她怕打擾他，不跟他打招呼，一個人悄悄到觀衆席找位子坐下。
坐定後，她取出口袋裏的護身符，來回翻弄，櫻脣抿着淺淺的笑。
這護身符是她在廟裏求來的，祈求田野馬到成功，她還纏着廟公祝禱保佑，回家以後，又恭恭敬敬地供上神桌，拜託神明加持。
她求了兩個護身符，其中一個已經偷偷塞進田野的揹包裏了，這一個，緊緊捏在手裏。
比賽開始，田野縱身一躍，入水的姿勢十分瀟灑帥氣。
黎妙心雙手交握，圓亮的大眼睛緊盯着他在水裏翻騰的身影，暗暗爲他加油。
他參加的是自由式一百公尺及兩百公尺競賽，並且跟社團同學組成團隊，參加四百公尺混合接力。
預賽順利過關，混合接力也得到第二名，接下來就是最重要的一百公尺個人決賽了。
當他和其他選手一起站在池畔，等待槍響時，她覺得她的心彷彿也如那即將劃破空氣的聲響，激烈地狂跳。
“拜託拜託，一定要保佑他。”她閉上眸，向上天喃喃祈願。“因爲他真的很努力，很認真，他應該拿金牌。”
祝禱完畢，黎妙心揚起眸，緊捏着護身符的掌心竟微微滲出汗來，她忍不住笑，笑自己太緊張，比賽的人又不是她。
她深吸口氣，命令自己冷靜，圓眸一轉，瞥見一道熟悉的倩影。
蕭庭芳？她怎麼會來？
她不敢置信地追隨那道倩影，直到比賽槍響，才恍然回神，跟着看臺上其他觀衆一起吶喊，爲各自支持的選手打氣。
最後五公尺，田野跟某位選手互有領先，黎妙心激動地跳起身，小手一圈圈甩搖——
“田野，Go！”
這聲加油清脆昂揚，從羣衆嘈雜的聲響中脫穎而出，田野也不知是否聽見了，奮力伸展手臂，以半個頭之差率先抵達終點。
黎妙心興奮地抽氣，接着爆出歡呼。“贏了！真的贏了！我就知道你行的，你果然厲害，強強強！”
她在看臺上蹦蹦跳跳，純然天真的喜悅看得周遭人一陣目眩神迷，不禁微笑。
她渾然未覺，奔下看臺階梯，來到最前方，靠着圍欄，她想對池畔的田野招手，卻赫然察覺他的目光已搶先被另一個女孩攫住。
是蕭庭芳，她站在看臺上，與看臺下的田野對望。他看見她，又驚又喜，沾滿水珠的臉龐綻出陽光般明朗的笑容。
“你來了。”他癡癡地望她。“我沒想到你真的會來。”
“我說過，會來替你加油。”蕭庭芳笑得溫柔婉約。“恭喜你，拿到金牌了，很了不起唷。”
“謝謝。”得她讚許，田野有幾分赧然，又有幾分飄飄欲仙。“你來看比賽，我就得第一，你真是我的幸運女神！”
蕭庭芳是他的幸運女神，那她呢？她算什麼？
旁觀兩人情意綿綿的互動，黎妙心縱然只是個小女生，也懂得他們之間萌發了戀愛的初芽。
她傻傻地站在原地，就在離蕭庭芳數步之遙的地方，但他卻完全沒將她納入視線裏，他眼裏，只有那個令他一見鍾情的少女。
她胸口悶悶的，橫梗某種難以言喻的酸澀。
她終於知道田野得到金牌後的心願是什麼了，他一定是希望自己能鼓起勇氣向蕭庭芳告白。
他會成功的，她看得出蕭庭芳此刻的眼神，對他充滿敬佩與仰慕。
畢竟他可是金牌游泳選手呢……
黎妙心悵然旋身，不願再看兩人四目相凝，她咬緊脣，很用力、很忿惱地咬着，像要將那柔軟的脣瓣咬出鮮血來。
“就算你得到金牌，田野，你在我眼裏一樣是個笨蛋……”她恨聲低語，眼眸含着淚，幽幽閃爍。
沒錯，他是笨蛋，他不值得她不辭辛苦天天陪他練習，不值得她特地跑來爲他加油打氣，更不值得她親手捏壽司。
他就只是個……笨蛋而已。
“你會後悔的，可惡的笨蛋。”熱燙的淚水滑落頰畔，烙下一條條傷痛的痕跡。
那是情竇初開，卻得不到對方憐愛的傷痛，是全心付出，對方卻輕忽以待的傷痛。
那是不管她如何努力追趕，永遠與對方相隔六年距離的傷痛。
黎妙心離開比賽現場，離開那對愛苗初生的戀人，來到垃圾桶前，打開保鮮盒，狠下心將自己親手做的料理倒進去——
“十年以後，我會長高，會長出胸部，會變得比現在更漂亮，更迷人，你等着瞧吧！”她看着散落的日式煎蛋，以手背掩脣，倔強地咬住哽咽。“十年後，你一定會後悔！”
