楚翌莘曉得程明培開了一家連鎖電器行，生意很不錯，北部就有五家分店，怎麼會忽然說倒就倒？
“其實不算失敗，而是在資金週轉上有問題，我跟一個朋友借了不少錢，但沒想到他是在經營地下錢莊，還盜用我的印監蓋了本票，我沒辦法還那麼高的利息，就被痛打了一頓，他還威脅我如果明天不把錢拿出來，要燒掉我的店……”程明培雙手埋在掌心，肩膀顫抖。
“要多少錢？”楚翌莘急問。
“很大一筆錢。”程明培重嘆了口氣，“我再去問我其他朋友，看他們可不可以借我錢，先幫我渡過這難關。”
“我可以幫你的！”楚翌莘忙拉下作勢起身的他。
“要兩百萬！”程明培一個情緒無法控制，朝楚翌莘大吼。“對不起！”他連忙低聲道歉，“我不該對你吼。”
“我這有錢，我先借你。”楚翌莘趕忙來到臥室，從抽屜裏拿出現金，“我這裏大概有八萬塊，你先拿去，我明天再去銀行轉帳給你。”
“翌莘，你真好。”程明培接過那八萬，充滿感激的說。“但可以不要用轉帳，直接給我現金嗎？”
“爲什麼？”
“轉帳還要手續費用，而且我一樣得去銀行領錢，不如你直接現金交給我，好省一道手續。”
“說得也對……”楚翌莘望着程明培，不知爲何，覺得有些不對勁。“明培？”
“嗯？”纖指抹上他手臂上的傷口，那兒凝着一片血，但卻看不到任何傷口。
當她以手指抹掉那血跡時，證實那果然只有一片肉色，沒有傷處。
“這裏沒有傷口？”狐疑在她心頭萌起了芽。
仔細再看，他身上的衣服的確到處沾染着血，十分怵目驚心，但有明顯傷口的只有臉上兩處……額頭上的撞傷與臉頰被毆打過的痕跡，而這樣的傷照理不會流這麼多血，這讓他的傷變得詭異起來了。
“那應該是其他地方的血吧。”他露出哀怨的眼神，“你懷疑我嗎？”
“不，我沒有……”她頓了頓，“我們去看醫生吧，你傷這麼嚴重，我幫你叫救護車。”
“不用了！”。“可是這麼嚴重的傷，應該去醫院包比較安心，我們去吧。”她回到客廳，抓起掉落在地上的手機。
“翌莘，我都說不用了。”程明培手臂自後圈住她的頸子，“不然這樣吧，你把印鑑跟存摺一起給我，我直接去領錢。”被他圈住的頸子後方一片寒毛豎起。
“我……我會領給你的……”
“我怕來不及，那羣人明天早上就要了，你先把東西給我吧。”
“明、明培……”她鼓起勇氣回頭，“你是真的欠錢被打傷的嗎？”程明培猛地將人拽到地上去，將她雙臂反剪於後，膝蓋頂住她的後腰，使她動彈不得。
一旁的球球飛奔過來朝着程明培汪汪大叫，程明培惱火的一腳將球球踹到牆邊。
球球哀鳴了幾聲，睜着痛苦的眸，試圖爬起來，卻無能爲力。
“球球……”楚翌莘驚駭的喊，“你怎麼可以……”怒罵的下文被一把亮晃晃的刀子全數逼退。“明培？！”瞧見那亮晃晃的刀身，楚翌莘整個人都要昏了。
那是楚翌莘廚房裏頭的刀，刀身約十五公分長，刀尖較一般菜刀窄，是她拿來切水果用的。
程明培跟在她身後，從臥室來到客廳途中，悄聲進入廚房，從刀架上抽出來，藏在身後。
“我都這麼好聲好氣跟你說了，你爲什麼要質疑我？你不知道我這樣會很傷心嗎？”
“我、我沒有！”她驚恐的哭了，“我只是想帶你去看醫生……”
“你懷疑我騙人！是不是？”程明培大吼，“我最恨人懷疑我了，尤其像你這種靠別人的錢過好日子的賤貨！”
“什、什麼？我不懂你的意思。明培，你讓我起來，有什麼事我們好好說，不要這樣，我會怕……”他的辱罵讓她驚恐，腦袋無法思考他突然痛罵她“賤貨”的原因爲何。
“怕？怕什麼怕？拿我家賣屋的錢去喫香喝辣，你就不怕？你心就安？”他充滿恨意的眸狠盯着她。
“你說什麼？我真的聽不懂啊……”她哪有拿他賣屋的錢？
總不會說，這陣子約會的費用，是他賣房子得來的吧？
難道他的經濟狀況真有這麼窘迫？
程明培將她翻過身來面對着他，尖銳的刀子充滿威脅性的在她眼前閃着刺眼的光芒，叫她不敢隨意亂動。
接着，他甩了她一巴掌。
“啊！”她哭着大叫一聲她不懂他爲什麼要傷害她。
她做錯了什麼嗎？
他爲什麼突然變成了另一個人？
熟悉的溫柔體貼的程明培去哪了？
還是說，這樣瘋狂又殘虐的他纔是他的真面目？
“當年，我爸若把你家的人全都撞死了，沒留下你這條爛命，就不用賠那麼多錢，我家就不會四分五裂了！”所有的怨恨，都在噴濺的口水上頭。
楚翌莘喫驚瞪眼。
撞死？
莫非，當年讓她家破人亡的車禍，肇事者是他父親？
“我跟你拿兩百萬算客氣了，當年我爸被判賠三百七十八萬，房子賣了，人關進牢裏，我媽跟我爸離婚卻不肯帶我走，我變成了孤兒，今日，我終於找到害慘我全家的兇手了！”他竟然發生了這樣的事？
“看到你拿着我家的錢每天過得開開心心，真是讓人生恨！”
“我沒有……我是……我是遇到你之後日子才過得開心的，我以爲你愛我，我因爲你才擁有了自信的。”她語無倫次的哭喊，“明培，你別這樣，恢復原來的你好不好？我們一起……”
“我愛你？”他哈哈大笑，“我恨死你了，賤貨！我恨死你了！你最好乖乖聽我話，否則我就一刀砍死你！說！存摺跟印鑑藏在哪裏？”他揮舞着刀子威脅。
“在……在書桌抽屜……第二個抽屜拉出來裏頭有暗格……”她悲痛的說出答案。
“你最好別騙我，還有，如果你敢事後去報警，我會拉着你一起同歸於盡，懂了沒？”
“我懂！”她連連點頭，“我懂！”程明培放手抬膝欲起身，冷不防後腦杓被個重物狠狠K了一下，他纔回頭想搞清楚是怎麼回事，人就被打飛了出去，撞上島型吧檯，來者緊接着上前，雙手抓着他的發，用力往廚具狠狠撞下，程明培的意識在瞬間遠離，昏迷不醒。
“馬的，痛死我了！”徐風甩着五指關節破皮的右掌。
“喂，你有沒有怎樣？”他問着躺在地上，左臉頰有明顯紅痕的楚翌莘。
他伸手將人拉起來，但飽受驚嚇的她膝蓋發軟無法站立，虛軟的跪坐在地上，淚汪汪的雙陣盯着昏倒的程明培。
徐風邊注意她的動向邊用手機報警。
“你有沒有受傷？”報完警的他蹲在地上詢問。
她搖頭，小手撫上發燙的頰。
他見狀，打開冰箱冷凍庫拿出冰塊，直接倒在擦手巾上搗上楚翌莘發燙的右臉。
冰塊的溫度令她剎那間回神。
“球球……”她倏地想起她的狗。
她迅速爬來倒臥的狗狗身邊，“球球，球球你怎樣？”小狗張眼嗚咽一聲，又緩緩閉上。
“球球！”她驚恐得抱起狗來大叫，“球球！你怎麼了？你別嚇我啊，球球……”
“不就跟你說養寵物犬出了事一點用都沒有……啊！”徐風的手才靠近球球，球球忽地張開眼，一口朝他的虎口咬下，“放開我，王八蛋，我是你的救命恩人！”馬的，咬得那麼緊，說有事他纔不信。
“球球，放開他。”楚翌莘連忙命令。
全心全意在咬“壞蛋”，保護主人這件事上的球球完全沒聽見楚翌莘如蚊鳴般的喝止。
“馬的，如果我得了狂犬病，我就叫你來陪葬！馬的馬的！”死不肯放開，徐風只好扣住的下顎關節，逼鬆口。
“我得帶球球去看醫生。”楚翌莘急急起身。
“等一下。”徐風拉住她的長裙裙襬。
“球球狀況很危險，我要趕快帶去看醫生！”
躺在她懷裏的球球，像是剛纔那一咬用盡了最後的力氣，此時此刻奄奄一息，彷彿隨時會死去。
“我剛報了警，你得在這邊等警察。”
“我幹嘛等警察？球球比較重要，不然你在這邊等嘛！”若是拖延了時間，球球死了怎辦？誰陪她一隻貼心的小狗？！
“我又不是屋主。”
“我纔不管呢！”球球比較重要！
“好啦，”徐風將狗抱過來，“我帶去看醫生，你在這邊等警察。”
“我自己……在這邊？”擔憂的眸瞟向狀似昏迷的程明培。
她怕他忽然轉醒，又再以刀子威脅她，到時她怎麼辦？
徐風看出她的苦惱，“你家有沒有膠帶？”他環顧周圍問。
“在廚房抽屜。”楚翌莘回，“要做什麼？！”
“把人綁起來。”
找着膠帶的徐風將還昏迷中的程明培手腳都用膠帶綁起來，再拉來一把餐椅，把人放上去，同樣再用膠帶將人纏繞黏在椅子上。
“這樣就不用擔心他清醒還可以襲擊人了。”他把膠帶扔到一旁，再把刀子硬是塞入楚翌莘手中，“萬一你真倒楣到警察還沒來，他就醒了，還能把膠帶掙脫，就用它自衛。”雖說要能把膠帶掙脫，除非是變身的綠巨人浩克，不過世事難料，多點防備總是好。
“好。”雖然恐懼得全身發顫，但楚翌莘仍然勇敢的點頭。“那你趕快送球球去看醫生。”他走來陽臺，又忍不住回陣，“把我的手機號碼先找出來，有什麼事馬上聯絡我。”
“你快去啊！”她揮手。“路口就有間獨角獸，醫生很熟的。”這時，他聽見遠處傳來警車的警笛聲。
“剛好，警察來了，那我先走了。”
他將渾身無力，連張口咬他的力氣都已全失的球球貼入溫暖的懷中，快步離開。
楚翌莘望着餐椅上昏迷不醒的程明培。
那曾是她的情人，未料一夕間變成狼，心痛的感覺又回來，她雙手緊握着刀子，想到他剛纔狠心的打她，還用刀子威脅她，不禁痛苦的嚎啕大哭起來。他對她，除了恨，一絲感情都沒有……
過往相愛的一切，是虛幻的粉紅泡泡，破了滅了，除了心痛，什麼都沒留下……
