時間過得很快，時序已從炎夏轉秋又入冬了。
耶誕節將近，巴黎街道上瀰漫着一股濃濃的節慶氣氛。
大街小巷，大部分的商店櫥窗都已經點綴起繽紛亮麗的飾品，一棵棵的耶誕樹掛着七彩燈飾，更加璀璨奪目。
夏林到亞里斯家，強行將潔斯帶了出來。
“你到底要帶我去哪裏？”今天是星期天，原本她想睡晚一些，焉知正好夢連連時，卻突然被他從牀上拉起來。
“我們去約會。”他將她冰冷的小手，緊緊包裹在自己溫熱的手掌心中。
“約會？”
“難道我們不能約會嗎？”他轉過臉看她一臉驚奇的表情，甚感挫敗。
“我們這樣像在約會嗎？”他每次所謂的約會都只是帶着她去壓馬路，這叫約會嗎？
“不然約會該是什麼樣子？”難不成約會還得有一定的公式嗎？女人真是麻煩。
“你連女人的心都不懂，還想交女朋友！”
“交女朋友如果要這麼麻煩的話，乾脆省略這一段過程算了。”
“什麼意思？”
“反正我愛你、你愛我，我們就乾脆直接結婚算了，反正戀愛的最後結果不也就是走進婚姻的墳墓，幹嘛多浪費時間，在無意義的約會上面。”
潔斯一聽，差點給氣昏。她用力的甩開他的手，轉身往反方向快步走去。
真是氣死她了！
夏林愣了三秒鐘後，才趕緊追上。對女人晴時多雲偶陣雨的脾氣感到頭痛不已。
大跑步的追過去，沒幾步就追上了她。“我們還在約會，你要去哪裏？”
“我真是瘋了，法國男人既浪漫又多情我不愛，卻偏偏喜歡上你這個一點浪漫細胞也沒有的東方人！”沒錯，她肯定是瘋了。
“我們臺灣有一句話是這麼說的，‘姻緣天註定’。”夏林知道潔斯和柳若水從小就是隔壁鄰居，因爲柳若水的父母都是臺灣人，所以現在雖然她看不懂中文，但簡單的溝通卻沒問題，有時還能說上幾句諺語。
“姻緣天註定？這句話是什麼意思？”
“就是說婚姻是老天早已安排好的，誰也無法去改變。”他也覺得奇怪，自己誰不愛，卻偏偏去愛上她這個個性暴躁。兇巴巴、沒耐心，有時又有點番的法國女人。
“我可是信上帝的，纔不相信你所說的。”
他突然發現前面不遠處有間珠寶店，再度抓住她的手，拉着她往珠寶店走去。一推開彩繪的玻璃門，耳邊隨即響起歡迎光臨的親切聲音。
潔斯不解的問他，“你帶我來這裏做什麼？”
“買對戒。”夏林一邊回答她，一邊在光亮的玻璃櫃中找尋着中意的戒指。
“買對戒做什麼？”
“去結婚。”兩人這麼一問一答，還接得真順口。
“你是說真的嗎？”
“我這個人從來不浪費時間說一些無意義的話。”他相中玻璃櫃裏一組對戒，是由黃金和白K金兩圈纏繞在一起，其間還鑲着藍寶石，十分典雅精緻。
“麻煩你將這對戒拿給我看看。”他向店員指着那組對戒。
店員將對戒拿了出來，夏林取下女戒，拉過潔斯的右手，直接往她纖細修長的白皙中指套下去，沒想到大小剛剛好，就好像是專程爲她訂做似的。
潔斯看見套在自己手指上的戒指，十分漂亮，讓她愛不釋手。
“先生，你要不要也試戴看看合不合適？”店員看見他們都這麼喜歡，趕緊將男戒拿起來，讓夏林試戴。
他接了過來，在自己左手的中指上一套，不大不小剛剛好。然後他將戒指拔下來，放回盒子裏，又伸手要將戴在潔斯手上的戒指拔下來。
潔斯卻因爲太過喜歡這個戒指，而微微閃躲，不肯讓他將戒指拿下。
於是他從皮夾裏拿出一張信用卡，交給店員去刷卡。
“先把戒指拿下來。”夏林再度拉過她的手，將戒指從她的手上拔下來，放回盒子裏。
店員將籤賬單交給他，他看都沒看的就在籤賬單上籤上自己的名字。
潔斯瞄到籤賬單上的金額，急着說：“夏林，這要八千五百塊歐元，這麼貴你真的要買嗎？”
“你不是很喜歡嗎？”剛剛她還一副捨不得拿下來的樣子。
“我是很喜歡，可是實在太貴了。”就算他只是買個幾十塊的戒指，只要是他送的，她都會很喜歡。
“這個戒指是要戴上幾十年的，以經濟效益來算非常值得。”他接過戒指和籤賬單，帶着她離開珠寶店。
“你剛剛說這戒指要戴幾十年是什麼意思？”
“結婚戒指戴到死去的那一天，所以當然得買好一點的。”
“你真的要跟我結婚？”
“沒錯，我們現在就找個教堂結婚去。”夏林可是個超行動派的，總是想做馬上就做。
他帶着潔斯，搭上地鐵，來到聖心堂。
聖心堂是蒙馬特的地標，白色圓頂高塔矗立在蒙馬特山丘上。
今天是星期天，正是教堂做禮拜的日子，陸陸續續有人走進聖心堂。
兩人走進教堂裏，此時教堂里正在唱着詩歌，夏林先幫潔斯找了一個位子坐下來，然後再走到教堂前面。
潔斯看着他和前方的牧師不知說了些什麼，約莫十分鐘後，他帶着滿面笑容的走回來。
“你跟牧師說什麼？”
“我請他等一下幫我們證婚。”
“幫我們證婚？！”
就這樣，他們兩個人在沒有通知任何親朋好友的情況下，找了間教堂請牧師幫他們證婚，接受了教堂內所有不認識的人所送上的深深祝福。
當兩人將夏林剛剛所買的戒指套進彼此的手指後再深深的擁吻，伴隨而起的是一陣陣不絕於耳的熱烈掌聲。
短短不到一個小時的時間，他們就完成了終身大事。
或許在別人眼中看來他們的做法似兒戲，又荒謬又可笑，但只有夏林知道，他是絕對認真的，一點都不是在開玩笑。
結婚對他來說是一輩子的事，既然結婚了，他就不會離婚。因此這個女人如果不是他真心所愛的女人，他是不會如此輕易地站在上帝面前許下承諾的。
*******
“潔斯，如果我打算回臺灣工作，你願意跟我去嗎？”
“你怎麼突然想回臺灣工作？”
“事實上克雷斯跟我提過好幾次，他希望我回臺灣的分公司上班。”
“你說這是克雷斯的意思？”
“我們昨天已經結婚了，也該尊重你的意思，所以我想和你商量商量。”
“如果我不想去臺灣，你打算怎麼辦？”潔斯故意這麼問，她想知道他所說的尊重是不是隻是嘴巴說說而已。
“潔斯，我們中國人有一句話，‘嫁雞隨雞。嫁狗隨狗’。當然我不會強迫你一定要跟着我回臺灣，但是我希望你先別這麼快的拒絕我。”
“嫁雞隨雞、嫁狗隨狗！可是你不是雞，也不是狗呀！”
“這只是一句形容詞。”他握住她雪白的手。“下個月就是我們中國人的新年，昨天我打電話回去告訴我家人我們結婚的事，我爸媽要我一定要帶你回臺灣過新年。”
“你的意思只是要帶我回臺灣見你家人，然後就回法國嗎？”
“我們這一次回去可能會待個兩三個月，如果這段時間你真的無法適應臺灣的生活，那我們就回巴黎。”
“好，我跟你回臺灣。”她聽到他這麼說，心中十分高興。至少這一次他沒有像上次開車的事情，那般獨裁的就作了決定。
“你真的願意跟我回臺灣？”夏林沒想到她這次會這麼幹脆就答應。
“你不是說了嫁雞隨雞、嫁狗隨狗，我既然嫁給了你這隻狗，你到哪裏，我就跟到哪裏。”
他高興的緊緊的將她抱住，原以爲這件事還得費一番工夫和她商量，沒想到竟然會這麼簡單的解決了。
“潔斯，你太好了，我愛你。”
“不過你得答應我一個條件。”她推開了他。
“什麼條件？”
“跟你回臺灣後，我也要去上班。”
“沒問題，我答應你。”
他的臉又靠過去，吻住她粉嫩的雙脣，熱情狂喜吮着她口中的芳香甘霖，雙手不停地在她身上撫摸，順勢滑到她的背後，解開她內衣的後扣，讓她的雙峯彈跳出原有的束縛，就好像兩人之間的愛情一樣，隨着狂熱的情感，破繭而出——
*******
臺灣 臺北
夏林和潔斯在巴黎過完耶誕假期後，在元旦的前一天回到臺灣。
夏家在臺南新營是當地的望族，至今仍住在維護良好的三合院裏，夏家老宅在幾年前已被政府鑑定爲三級古蹟，擁有文化保存的價值。
而夏家的大家長，也就是夏梵、夏林兩兄弟的爺爺，雖然已經高齡八十三，身體卻仍十分地硬朗。目前只有夏林他們兄弟的父母尚跟爺爺奶奶住在三合院裏，其餘的叔叔、伯伯、姑姑們，就住在離三合院不遠的另一塊土地上蓋的透天別墅裏。
也因爲大家都住在附近，因此每當逢年過節或家有喜事時，夏家所有人都會回三合院。尤其是過年時，總要在大庭院裏，請人來搭帳棚，然後擺上五、六桌，而這幾年夏林的堂兄弟們陸續結婚生子，家族人數也愈來愈多。
夏梵在法國結婚時，只有他的父母到法國參加他們的婚禮。幾個月前他和若水回到臺灣之後，也已經在臺南補請宴客過了。
至於夏林和潔斯的婚事更是先斬後奏，就夏梵也是在他結完婚後才知道的。
這次他們的家人親友若看到夏林帶了個白皮膚、藍眼睛、高鼻子、金頭髮的法國美女回家，真不知大家會是怎麼樣的表情。
夏梵夫婦到機場接機，在車上坐在駕駛座旁的柳若水，轉過頭來問着坐在後座的夏林。
“夏林，克雷斯打電話告訴我，你會到臺北的分公司上班是嗎？”
“這還不確定，先看潔斯適應得怎麼樣再說。”
“夏林，到你家了沒？”潔斯看着窗外飛逝的景物，心情是益發的緊張。
“還很久，你別太着急。”他輕拍她的手，安撫着她。
“若水，夏林的家人怎麼樣？好不好相處？”
“你不用擔心，他們的家人都很好，也很熱情，你一定會喜歡他們的。”柳若水第一次跟着夏梵回到夏家時，就被夏家所有長輩的熱情給嚇住了。
法國人就已經夠熱情了，但他們的熱情卻是讓人感到很溫暖、很安心，她以前就聽她的父母說過，臺灣人一向最好客，又有人情味，她現在可是深深的體會到了。
“真的嗎？他們真的會喜歡我？”
“潔斯，臺灣有句話叫作‘醜媳婦總要見公婆’，你現在擔心太多也沒用呀！”柳若水以過來人的身份安慰她。
夏林笑着說：“就算天塌下來，凡事有我在，你有什麼好擔心的。”
“你不是我，當然不擔心。”這輩子她從來沒這麼緊張過，她怎麼也想不到，她竟然會嫁給一個黑頭髮、黃皮膚的臺灣人，來到一個完全陌生的國家。
很幸運的，一路上高速公路都沒有塞車，開了三個多小時，終於在天色暗下之前回到夏家老宅。
夏梵將車開到三合院外的門前，原本想直接開進去，但卻發現夏家的大庭院裏擠滿了住在附近的鄰居。
車子就這麼停在門前，進也不是，退也不是。
坐在車子裏的潔斯，也被這一堆人給弄得更加得緊張了。
“若水，他們家裏怎麼這麼多人呀？”潔斯有點被嚇到的問。
夏梵和夏林一見到這個狀況，也差點要昏倒。
他們兄弟倆心裏都明白，一定是奶奶四處去宣傳，親朋好友外加左鄰右舍纔會全在這個時間跑來，只爲了一睹夏家外國媳婦的真面目。
突然有人敲敲車窗，一個大嗓門的聲音傳進車子裏，她一嚷嚷讓擠在家門前的人全往外面的大門看了過來。
“阿梵、阿林，你們回來了，怎麼不趕快進去。”
夏梵將車窗搖下，“二姑姑，你也來了。”許多不相關的鄰居都來湊熱鬧了，他們同樣住在附近的親二姑怎麼可能不來。
“快把車開進去，你爺爺奶奶等你們好久了，快點先進去。”二姑姑就像是警察一樣，替他們在人羣中開出一條路來，讓他們可以順利將車開進去。
“爺爺、奶奶、爸、媽，我們回來了。”夏林先下車，先向家裏的長輩問候着，至於其他的叔伯、嬸母們就點個頭問候，倘若每一個人都打過招呼，只怕都已經天亮了。
“阿林，你終於回來了。”夏母一見到夏林，高興的過去抱住他。
“媽，家裏怎麼會來了這麼多人？”他忍不住地問，好像是來看戲的。
“大家都是來看我們家的外國媳婦。”夏母這時纔想起了今天的主角。“你還愣在那裏幹什麼？趕緊將你的媳婦帶過去給爺爺、奶奶看。”
夏林帶着潔斯，先過去向爺爺、奶奶問候，並將她介紹給所有的親戚朋友、左鄰右舍認識。
“爺爺、奶奶，她是我的老婆，潔斯?亞里斯。”
夏奶奶先說：“阿林，你老婆的名字怎麼這麼長，我記不住啦。”
“奶奶，你就叫她潔斯就可以了。”
“潔斯，這樣好記多了。”她此話一出，惹來所有人鬨堂大笑。“這是爺爺、奶奶、爸爸、媽媽。”夏林再繼續介紹自己的父母給她認識。
“爺爺、奶奶、爸爸、媽媽。”潔斯—一向他們問候着，而她那怪腔怪調的中文，讓大家又忍不住的笑了出來。
“潔斯，你怎麼會說中文？”夏父好奇的問。
“我和潔斯是一起長大的鄰居，潔斯從小就有跟我學一些簡單的中文對話。”柳若水跟他們解釋着。
“這樣太好了，要不然我們這些老人家都不會說英文和法文，還在擔心要怎麼溝通呢。”夏母高興的說，然後繼續幫她們兩個介紹其他的親戚長輩。“這是大伯父、大伯母、二伯父、二伯母、四叔、四嬸……”夏母一口氣將所有近親全都介紹了一遍。
潔斯聽着她的介紹，聽得昏頭轉向，打完招呼之後，誰是誰，而這些人到底和夏林的關係是什麼，她完全是一頭霧水。
“你們兩個先過來，剛回家得先祭拜祖先。”夏奶奶接過大女兒點好的香，一人三炷的交到他們的手中。
潔斯就跟着夏林並肩站在祖先牌位前，夏奶奶則站在一旁開始唸唸有詞，他們就這麼靜靜的站着，等夏奶奶唸完後，再拜了拜，纔將香全交給一旁的大姑姑，往香爐裏插上。
“房間都幫你們打掃好了，阿林，你們先帶潔斯回房間休息一下，喫飯時再去叫你們。”夏父關心的說。
“那我們先進去休息了。”
潔斯和夏林一起回到他的房間，房間裏除了一張牀、一個衣櫃、兩張椅子和一張桌子外，就什麼也沒有，而這裏面所有的傢俱看起來都好古老、好舊。
她好奇的走過去摸摸鋪着棉被的牀，好硬呀！和她睡的水牀完全不一樣，棉被也是一樣，硬硬的、粗粗的，上面還印着一朵朵大大的紅花，和她那輕柔、觸感細嫩的棉被也完全不一樣。
她又走到一旁，打開那舊舊的衣櫥，打開時竟還會發出吱吱的聲音。
“這些東西都有一兩百年的歷史了，就連這間房子也有三百多年的歷史，已經被政府評鑑爲三級古蹟。”
“你的意思是說這房子裏面所有的東西都是古董嗎？”她聽他這麼解釋，嚇得趕緊退開，生怕弄壞了。“既然是古董，那一定很貴嘍！”
“應該是吧。”“剛剛我們拿的那根長長的東西是做什麼用的？”“那是香，是用來祭拜祖先的。”夏林拉着她在椅子上坐下，慢慢地解釋給她聽。“我們中國人最重視慎終追遠，因此逢年過節總是要準備一些牲禮祭拜祖先。”
“你的意思是說那個叫‘香’的東西，是用來拜已經過世的人嗎？”
“也可以這麼說，中國人會將過世的祖先名字寫在一個牌子上，供奉在家裏的神主桌上，就好像親人從來不曾離我們遠去，隨時在身邊保佑着子孫一樣。”
“真的呀！”她一副不可思議的表情，這在西方國家，幾乎是不可能的事。
說着他指指一旁的大牀說：“像這張牀叫作‘八腳牀’，在臺灣現在要找到這種牀已經不太容易了。”
“我可以上去躺看看嗎？”
“今天晚上我們就要睡在這牀上，你當然可以躺啊。”
潔斯走過去，往牀上一躺，頭睡在也是硬硬的枕頭上，充滿着驚奇，真是有趣！
“夏林，剛剛叫的那些叔叔、伯伯、姑姑的，全部都是你的家人嗎？”“沒錯，我們家是個大家族，等過年時，還會有更多人回來。”“好好玩喔！”“你沒有被嚇到嗎？”
“怎麼會被嚇到，剛開始看見那麼多人時，是很緊張，後來發現每個人臉上都充滿着笑容，我就不緊張了。只是他們說的話我都聽不懂，和若水教我的中文不太一樣。”
“那不是中文，那叫作臺灣話，又叫閩南語，以後有機會我再教你。”
就這樣，兩人開心的聊着，讓潔斯對這片陌生的土地更加了解。
