有風吹在她臉上。
有人在活動的聲音，有烹煮食物的香味。她已經好久、好久沒有這種安心的感覺了。
緩慢地張開眼睛，梁知夏看見的是完全陌生的房間。牀頭的窗戶沒有關，微風一陣陣從外面吹進來，被窗簾遮掩住的陽光，讓室內呈現溫暖的暗黃色。
她坐起身，環顧着四周。房內乾淨整齊，但東西不多，還沒完全清醒的腦袋有點模模糊糊的，但她隱約知道自己是在一個很安全的地方。
下牀走到門口，她猶豫一下之後，伸手開了門。
扶着牆壁，她朝着聲音的方向走去，在看起來像是廚房的門口，望見一名婦人背對着她，正在爐子前忙碌着。
一瞬間，她想起自己媽媽的身影，所以站在那裏好一會兒，忘了動作。
身後突然響起開門的聲音，她微嚇，醒神過來，轉頭往後看，就見一個男人從房間裏走出來。
男人一頭黑髮散亂，劉海甚至快要遮住眼睛，神情懶洋洋的，一臉剛睡醒的模樣。因爲和認知的形象不同，她遲了幾秒才認出那是白恩露。
他眯着眼，看到她，道：
“你醒了？”
不知爲何，她一時竟然說不出話。
“老……老師早。”最後只擠出這句，說出來後卻覺得場景時間和氣氛都很奇怪。
對了，昨天晚上她拒絕回家，後來老師就帶着她一起回來他的老家了。老師的媽媽還借她一套睡衣，她換掉制服之後就昏睡過去了。
梁知夏低頭看着自己身上的休閒服，大概是昨晚的精神狀態不太好，直到現在她纔有真實感，記憶也慢一拍才銜接起來。
她已經很久沒睡那麼好了。是因爲沒有回家的緣故？那個黑暗又冷漠的房子。原來離開她的家，她反而可以睡得這麼安穩。
雖然諷刺得令她想笑，但心裏卻覺得悲傷。
“哎呀，你醒啦！”廚房的婦人發現她，撩起圍裙擦着手，走到她身邊。
“呃……您好。”相較於昨晚什麼都不管的心情，現在冷靜下來的她，有點不知所措。
年紀看起來至少有六十五歲的婦人露出微笑。
“睡得好嗎？洗個臉，先喫早餐吧。”她對站在一旁的白恩露道：“小恩，帶她去洗手間啊。”
梁知夏看到白恩露一手揉着眼睛，對她道：
“你跟我來。”
他住房子裏面走，梁知夏原本有點躊躇，身旁的婦人一直對她微笑，她只好趕緊跟上他。
“乾淨的毛巾、牙刷。”到了洗手間，他伸手從架上拿下全新的用具給她，然後走出去帶上門。
梁知夏愣了愣。在別人家總是有種不自在的感覺。她轉開水龍頭，用和自己家裏味道不同的牙膏和肥皂盥洗過後，打開門，望見白恩露歪着頭，背靠抵着牆，一副沒睡醒的樣子。
“換我。”他越過她進入洗手間，一下子就把門關上。
她頓住，不曉得該不該等他，好像沒必要；她遲疑了下，自己走回廚房，纔到門口，就看到圓形的飯桌旁多了兩位老公公和老婆婆。
“洗過臉了嗎？找個位子隨便坐。”婦人笑着將早餐端上桌。
“嗯。”她點頭，在老公公和老婆婆的對面拉開椅子坐下。“……您們好。”她輕聲問好。
對面兩位老人沒有回應，就只是看着她。
“女朋友嗎？”老婆婆開口了，講話聲音很大。
“……咦？”梁知夏不解。
“是小恩的女朋友嗎？”老婆婆又說一次，依舊是大嗓門。
“唉喲！媽，不是啦。”婦人失笑，一臉開心的樣子，也同樣大聲地跟老婆婆說：“是小恩的學生啦。是學、生。我昨天也以爲是女朋友，好奇問小恩，結果他用很受不了的表情瞪我呢。”
“她穿着制服，你還那樣問，我都說不要再亂講了。”
梁知夏聞聲抬起頭，就見白恩露站在門口。他朝她睇一眼，跟着隨便在離她有點距離的座位坐下。
婦人笑得好高興，一手捧着面頰，道：
“我一下子沒注意到嘛。因爲……你第一次帶女孩子回來啊。”
白恩露挫敗地垂首，一副“饒了我吧”的表情，看來無奈到極點。
“別再說了……”
雖然話題圍繞在自己身上，但梁知夏並沒有覺得尷尬或不好意思，只是置身事外般地坐在一旁。這是老師的家人，一個正常會笑和會說話的家庭，而她，完全是個局外人。
她木然地喫着稀飯。
用完餐後，她規矩地收拾桌面，婦人卻對她道：
“沒關係，我來就好。你老師好像有話要跟你說，你去客廳找他吧。”她將碗筷從梁知夏手中接過。
梁知夏頓了頓，走出去，看見白恩露坐在藤編的搖椅上。
她站在他身後許久，直到他發現，蹙眉道：
“站在那裏不說話做什麼？”
她微怔，移到他面前。他從口袋裏掏出一支手機，遞給她。
梁知夏接過，一看，發現那是她的手機。她睜大眼。
“爲……爲什麼？”會在老師那裏？
“昨天你睡着之後，我從你書包裏找到的。”他平淡地說，好像這根本不是什麼大不了的事。“我在電話簿裏找到令尊的手機號碼，然後請我媽打電話給令尊，跟他說你在老師家外宿，會照顧你。”
她簡直不敢置信。
“你、你怎麼可以——”擅自這麼做！她生氣地握緊手機，忿怒到連氣息都開始不穩起來。
想起了什麼，她心一緊，倉皇地摸着腿側，貼身收藏的塑膠小盒還好端端地在褲袋裏。她在睡覺前從制服換到這件褲子口袋裏了。
她放鬆下來，剛纔的一把怒火卻又燒起來。
只聽白恩露道：
“我當然可以。”他抬起眸，睇着她。“既然把你帶到這裏來，我就要負責，要通知你的家人。何況，雖然沒真的教過你，但好歹也算是你的老師。”
“你……”她咬住嘴脣，沒有辦法反駁，眼眶卻不由自主地發紅了。
一切都令她好懊惱。她討厭他擅自拿她的手機；她討厭自己不敢問他父親怎麼回應的這份心情。
白恩露受不了地道：
“你，到底了不瞭解我是冒着很大的危險讓你來這裏的？”要是這事被發現，是會上新聞的。他忍耐地說。
她討厭自己，討厭自己這麼討厭。梁知夏惱怒道：
“你……你不要理我不就好了！當作沒看見我不就好了！”她也不需要……不需要任何人照顧她，反正本來就沒人理她，她一直都是一個人，在學校，在家裏，都是。
“要是做得到那種事的話，你還會在這裏？”
他低聲說，似乎嘆了一口氣。於是，她不自覺地望着他。
“雖然我已聯絡過你家人，但我還是要聽你這方的說法。”白恩露嚴肅地直視着她，道：“你不是被虐待纔不回家的吧？”
她思緒飛走了一會兒。
“……咦？”還以爲他表情這麼認真是要問什麼。
“不是被虐待吧？”他非常正經地重複。
“不……不是。”在他審視的眼神下，她只好堅定道：“真的不是。”
他明顯鬆了一口氣。
“你爸爸知道你沒回家好像有點緊張，雖然只說幾句話，但是聲音聽起來滿擔心的，留下這裏的聯絡電話後他才比較放心，還在電話裏道歉，拜託好好照顧你……我讓他以爲你是跟女老師在一起。”白恩露摸着自己的後頸，從椅子上起身，道：“你真是很會找麻煩。”
他越過她離開客廳。
梁知夏聞言，卻怔站在原地，愣愣地一直望着地板。
父親會擔心她？怎麼可能……那是不可能的。
因爲，父親討厭她。說不定，是恨她。
她抱膝坐在椅子上，低頭將臉埋在雙肘中，好像只要變成一個繭，她就可以什麼都不去想、不去理會。
“……喂。”
不知道過了多久，原本走開的白恩露又來叫她。
她仰起臉，見到他站在廚房門口。他眼睛看向別處，比手勢道：
“我媽找你。”說完，又走掉了。
梁知夏有點恍惚，被動地站起身，進到廚房，婦人坐在飯桌前，對她和藹地笑道：
“雖然纔剛喫完早餐，不過我要準備午餐的材料，你來幫我好嗎？”
梁知夏微怔，乖乖地拉開椅子坐下。
婦人拿起籃子裏的馬鈴薯遞給她，道：
“去皮你會嗎？如果用刀子不習慣的話，有刨刀……”
她默默接下。
“……刀子就可以了。”拿起一旁的刀具，她緩慢地將薄皮削掉。
婦人見狀，訝異道：
“你會用刀子削皮啊？好厲害呢，真的。我是結婚當主婦以後才學會的呢。”
婦人由衷佩服的語氣和笑意讓梁知夏先是愣住，隨即感到有點不好意思，不知如何回應，所以低頭輕輕“嗯”了一聲。
以前，她連開水都沒燒過；那個時候，也想象不到自己現在什麼家事都會做了。她很努力地學習，也曾燙到手、煮焦東西、把衣服洗到染色，但是她沒有放棄，全都學會了。
可是，沒有用，沒人需要她，她的存在也是可有可無，沒人關心的。雖然書裏常說只要耕耘就會有收穫，但是，其實不論怎麼努力，有些事情就是辦不到，永遠都辦不到。
她的眼神黯下來，旁邊的婦人安閒悠然地道：
“明明才喫過早餐，你知道爲什麼現在就要準備午餐的材料嗎？”
“……咦？”梁知夏露出困惑的表情，不解婦人爲何這麼問，也不知道答案。
“因爲啊，你的老師看你一個人坐在那裏都不動，就來跟我比手劃腳了一下。他好像覺得自己跟你講了什麼重話，所以有點在意呢。”婦人將削好的馬鈴薯切成塊狀，笑道：“你的老師就是這種人。他在學校一定人緣不好吧？除了上課以外的事情都不會，是個笨蛋老師。當初因爲擔心我和他的外公外婆，他居然考慮要一直待在老家；明明考上你們學校教職，也斟酌想要放棄，結果我就把他趕出去了。對了，別看他那樣，他其實很笨手笨腳的，連煎個荷包蛋都會打翻鍋子呢，我想他一個人住一定都喫外食。”
梁知夏不曉得婦人爲何跟她說這些，有點不知道該怎麼接話，她已經很久沒跟人聊天了。
只聽婦人道：
“雖然他是這麼笨拙的老師，但是，他一定是多少擔心着你，纔會把你帶到這裏來。請你多多包涵。”
婦人的表情慈祥，梁知夏卻不知怎地卻有種眼眶發酸的感覺。當以爲只有自己孤獨一人的時候，知道還有人會爲自己擔憂，原來是這樣令人想哭的一件事。
她的眼瞼悄悄顫抖着，婦人並未多言，只是很平常地微微笑着道：
“啊，還不知道你的名字呢。”
“……梁……梁知夏。”她輕聲說。
“是夏天的夏嗎？你是夏天生的？”
“是夏天的夏，但我不是夏天生的。”她搖了一下頭。“因爲我父母都喜歡夏天，所以……才取了這個字。”爸爸和媽媽曾告訴過她。
“父母幫孩子取名，總是要費一番心思的呢。”婦人露出相當慈愛的笑容，慢慢說道：“你知道爲什麼你的老師叫‘恩露’嗎？看起來是不是有一點奇怪？那是他爸爸查字典取的呢。恩露這兩個字，有恩惠、德澤的意思。我看起來年紀很大吧？因爲我跟他爸爸結婚很久都沒有辦法懷孕，好不容易高齡平安產下你的老師，所以他爸爸說要取這個名字，感謝天上的神，給我們一個孩子。”
“啊……”原來如此。
婦人溫和對她道：“你的父母，一定也是很用心地幫你取了一個這麼好聽的名字。”
梁知夏聞言怔住。
良久，她點了下頭，小心翼翼的、小小聲的：
“嗯。”
＊
坐在餐桌旁，婦人和她聊天，即使她沒有話可以回應，婦人依舊愉快地講着各種事情。像是說她的老師小時候長得跟天使一樣可愛。
因爲這樣，梁知夏有一種比之前自在的感覺，跟着幫忙煮午飯，婦人又稱讚她很賢慧能幹。中午，在和早上差不多的氣氛中用完餐，梁知夏一樣起身收拾，準備要洗碗，結果婦人盛了兩碗椰奶西米露給她，請她端去給在客廳裏看電視的老公公和老婆婆。
“甜點。老人家愛喫。”婦人笑說道。
“……喔。”梁知夏端着兩碗西米露，走到客廳，放在茶几上。“……是甜點。”她對兩位老人家說。
“嗄？什麼啊？”老公公問道。
“甜點。”梁知夏又重複一次。“是西米露。”她說。
“什麼呀？”這次換老婆婆開口問了。
“咦……”她迷惑了。“甜……甜點。”只好再說一次。
“嗄？”兩位老人家同時發聲。
梁知夏只能不知所措地站在原地。
“我外公外婆有重聽，你要大聲說他們才聽得見。”白恩露不知何時站在陽臺處，手插在褲袋裏睇着她。
原來是這樣。所以老師的媽媽也很大聲地和他們兩人講話。
雖然明白原因了，但梁知夏卻躊躇地看向白恩露。
他見狀，一臉奇怪道：
“你沒辦法大聲說話？”
當然不是。不過，她已經很久沒有放聲呼喊些什麼了。白恩露不理她，轉身走進陽臺，她在兩個長者的注視下，終於大聲地喊道：
“西、米、露！”發現自己的突兀，她“啊”了一聲，指着碗補充道：“碗裏的甜點，是、西米露……椰、椰奶的。”結結巴巴的。
“喔。”兩位老人家緩慢地勾起笑容。“謝謝你。”
“不……”雖然想說不客氣，但那不是她煮的，她只是端過來而已。
她尷尬地搖了下手，隨即回到廚房，婦人已經替她盛了一碗。
“呵呵，你也來喫吧。”婦人招呼說。
雖然才喫完飯並不餓，但梁知夏還是坐下拿起調羹，一口一口，慢慢地將甜甜的西米露送入口中。
喫完，她去客廳幫老人家收碗，一起沖洗乾淨放好。要離開廚房的時候，婦人從椅背上拿起一件薄外套，對她微笑道：
“如果你要去找你的老師的話，他應該在一樓的躺椅上，他老是在那裏曬太陽曬到睡着，幫我把這件外套拿去給他好嗎？”
雖然她並不是要去找白恩露，但她卻沒有拒絕婦人，就拿着外衣，找到樓梯後下樓。醒來以後還沒有仔細看過，原來這是一棟三層樓的透天厝。
她來到一樓的大廳，廳裏放着一組木製座椅和兩臺腳踏車，由於採光良好，所以相當明亮。她望見外面騎樓有張背對屋內的躺椅，從後面看過去，只能見到有人的手肘放在靠手上。
她拉開紗門走出去，白恩露的確是在躺椅中。
他閉着雙眸，呼吸平穩，手裏還抱着一本英文語句練習集，真的睡着了。
騎樓橫樑下有燕巢，幾隻燕子和麻雀就停在椅背或他的肩上，他的腳邊也有貓和狗躺着。這樣的畫面，令她忽然想起自己初見他時的情景。
是因爲動物很喜歡他嗎？她只是靠近一點點而已，本來在啄翅的鳥先飛走了，燕子回到巢裏，貓狗也慵懶地用爪子抓抓臉，慢條斯理地走開。
她的視線跟着燕子回到燕巢後，才垂眸再度望着熟睡的白恩露。
因爲不知道這樣要怎麼給他外套，她杵着好一會兒，本來想回身上樓不管了，抿了抿嘴，還是不自在地拉開手中的外衣，微彎腰，用極輕的動作，準備要把衣服蓋在白恩露身上。
不料，在快蓋上的時候，白恩露卻突然醒了過來。察覺他好像要張開眼睛，梁知夏嚇一跳，下意識地將衣服扔下，結果那件衣服就丟在他的臉上。
她慌忙站直身，有點僵硬地看着白恩露將蓋住頭的外衣拿下。
他一臉“發生什麼事”的表情。發現她站在一旁後，低頭看了下手裏的衣服。
她撇清解釋道：
“那是……是老師你媽媽要我拿來給你的。”說完之後，她忽然想到他借給她的那一件外套還沒還他。
“嗯……”他抬手揉了揉眼睛，道：“謝謝。”
沒想到他會道謝，梁知夏一愣。
“沒有……”她細聲說。
