他曾經有個兒子，但是在自己還不知道他的存在時，就已經離開人世了。
他的孩子死了！世上還有什麼事，比這個消息更讓人震撼？
整個下午和晚上，他都渾渾噩噩地呆坐着，完全不知道自己在幹什麼。
他充滿悲傷的心中只有一個想法：我曾經有個兒子，但他已經死了！雖然他沒見過那孩子，但是骨肉連心，這是他的親骨肉，他的心當然很痛。
他毫不懷疑這孩子是他的，皓萸絕對不會欺騙他，他相信她。
“我的兒子……”他手裏拿着照片，手指愛憐地輕撫照片中孩子天真的笑顏，眼眶逐漸染紅。
他的兒子死了！老天！這些年，他究竟在做什麼？
爲了自己心裏的傷口，他傷害了多少無辜女人的心？而現在，他竟連自己親生兒子的最後一面都沒能見到……
世上還有誰比他更糟糕的？他是個失敗的情人，更是個失敗的父親！他從未像此刻這般唾棄自己，怨恨自己。
他故意踐踏愛情、遊戲人間，只爲了報復一個曾經傷害過他的女人。而他的墮落，到底是懲罰了誰？
是他？是皓萸？還是他們的孩子？是每個人都受到懲罰了吧！
“對不起……對不起……”他悲慟地捂住眼，透明的淚液從指縫間流出，最後隱忍不住，自責地深深啜泣。
＊
夜深了，顏皓萸躺在牀上，怎麼也無法入眠。
想起已經離開世間兩年的孩子，還有孩子的父親。
回想起那雙震驚悲慟的眼眸，她不自覺嘆了口氣。
他不是冷血的魔鬼，她知道。失去自己親生的孩子，他必定也和她一樣，承受着有如刀割般的心痛。
“唉。”翻了個身，她試着入睡，但前頭忽然傳來電鈴聲。
她猛然坐起，看了下牀頭的時鐘。
十一點半。這個時間，會是誰呢？該不會是——
她立即掀開被子下牀，飛快走到前頭，小心翼翼地將門打開一條縫，門外站着的，果然是元霆。
“對不起，打擾你了。我可以再多問問……孩子的事嗎？”
元霆的聲音沙啞哽咽，臉色憔悴頹喪，而且眼眶還紅紅的，好像曾經痛哭過。
顏皓萸從沒見過這樣的他，她不忍拒絕，默默拉開門，讓他進入屋內。
元霆腳步漂浮地走進室內，體力喪盡的他，必須扶着牆壁纔不會讓自己摔倒。
“告訴我那孩子所有的事……拜託你！”他坐了下來，以前所未有的謙卑態度低聲央求。
他想知道孩子的事。
顏皓萸沒有爲難他，默默地拉開許久不敢開啓的抽屜，把自己爲孩子拍攝的多本相簿全部拿出來，遞給了他。
元霆立即接過來並坐下，把相本放在膝蓋上，像飢渴的人見到水那般，立即打開來細細觀看。
第一張映入眼簾的，是孩子出生時所拍的第一張照片。
和其他的嬰兒不一樣，他的兒子出生時又弱又小，一眼就能看出不是個健康的寶寶。
果然之後的照片，每張都是躺在病牀上，接上呼吸器或鼻胃管，小小的手上插着不成比例的粗大針管，每張照片都教他心痛難當。
“我替他取名叫翔翔。”顏皓萸在他面前的椅子坐下，輕聲述說道。
“他一出生就因爲先天心臟的問題，被醫生判定沒辦法活過半年，但我誠心希望他能夠順利長大，展翅翱翔，所以取名爲翔翔。”
“翔翔……”
元霆不斷低念着，雖然沒見過那孩子，但畢竟是自己的親骨肉，他的心痛不亞於她。
“他從出生起，就長期住在醫院裏治療，偶爾情況比較好時可以回家，但也總是因爲一些小感冒引發的併發症，很快又被送回醫院裏。直到他離開人世爲止，這一生幾乎全是在醫院裏度過的。”
想到受苦的孩子，顏皓萸眼眶紅了。
“對不起！我不知道……”元霆疼惜地撫着照片，鼻頭酸澀，眼前一片模糊。
上天爲何要讓他的孩子承受這樣的罪呢？他寧願這些不幸是發生在他身上，也不要他的孩子受苦。
“那時候，你爲什麼不告訴我呢？”他不由得有些怨怪。
如果她肯早點告訴他，事情或許就不會走到讓人永遠遺憾的地步。
“我有，我去找過你。”
“你去找過我？”元霆驚訝又驚喜。“如果你來，我一定會知道，但是我沒見到你！”
“當我發現自己懷孕後，心裏非常茫然，不知道該怎麼辦，於是我向茱蒂打聽到你的地址，買了機票，獨自飛到美國去找你。”
她用一種念報紙似的平板語氣，開始述說當年的始末。
“但是我真的沒見過你。”他喊冤。
“因爲我沒露面。我纔剛到你的公寓，就在門外看見你帶着一名美豔的金髮女子回家，所以我立刻提着行李離開了。”她現在早已經平靜了，但當年真的是痛徹心扉，纔會立即轉身逃離。
“金髮女子？”元霆整個人一僵，耳根窘迫地漲紅。
這些年來，他的風流韻事確實沒少過，她口中的“美豔金髮女子”，在他的名單中起碼有五六人，他根本不知道她所說的是哪一個。
“那一刻，我知道你有了新對象，不會在乎我和孩子的，於是我又回到臺灣，決定生下孩子獨自撫養。只是沒想到，孩子竟會是個有先天疾病的寶寶。”
聽她這麼說，元霆又忍不住氣惱。
“既然如此，你應該再來找我啊！你該知道，無論如何我都不會讓你獨自面對這麼大的問題！”
“我有再去找你，我曾經試着去找你第二次——”
聽到這裏，元霆背脊一寒，心已經涼了。她說曾經，那就表示她後來放棄了，他不知道是什麼原因讓她放棄了。
他也不是真的想知道理由。想必又是他這渾球讓她看到什麼墮落的行爲了吧？他自嘲着，深深唾棄自己。
“那時候，翔翔已經快不行了，我想至少在他離開人世之前，讓他的親生父親親手抱抱他，讓他沒有遺憾地離開人間。所以我拋下自尊，再次去找你……”
顏皓萸已經泣不成聲，想起當年的羞辱，心裏依然有說不出的痛。
“後來暱？”元霆嚥下唾液，好不容易纔從緊縮的喉頭擠出聲音。
“那時候，醫生已經發出病危通知了，我不敢離開翔翔太遠，怕他隨時會走，所以無法飛到美國去，只能想辦法連絡到你，希望你儘快趕回來。偏偏當初因爲賭氣，我丟掉所有與你的聯繫，包括茱蒂的電話號碼，也全部刪掉了，所以在急着找到你的情況下，我去求了一個人。”
“誰？”他不知道她求了誰，但他沒接到通知是真的。
“郭文綺。”
說到這個名字，顏皓萸是既生氣埋怨，又覺得羞辱。
