後來，回家的路上，兩人坐在計程車裏，傑斯像跳針的唱盤，不斷重複着，很難相信自己會感冒，已經十年感冒了。
葉羽寧輕輕拍了拍他的肩膀，安慰他：“多休息就好了。”
到家之後，葉羽寧送傑斯回牀上，剛幫他脫下外套，他忽然往前倒，她就被他厚重結實的身軀壓在牀上，他一動也不動地壓住她，那種感覺起初很錯愕，呃，接着卻變得很……奇妙。
“傑斯？拜託，起來一下。”葉羽寧捶了他一下，他卻一動也不動地睡着了。
不知道他們就這樣躺着過了多久，直到葉羽寧覺得被壓到喘不過氣，手忙腳亂用力想推開他，最後還是他先翻身，她才脫困。
脫困之後，葉羽寧趕緊跳下牀，低頭凝視着沉睡的傑斯，只覺得自己的臉頰燥熱，心臟也不安分地跳得很快，，但造成一切奇妙現象的人卻昏睡着，當下，她忍不住又笑了起來。
之後，輪到她照顧傑斯，葉羽寧才發現他是很頑固不合作的病人。藥丸送進他嘴巴里，她一轉身，他竟然把它們全吐在地板上。
“傑斯，你在做什麼？”葉羽寧回頭，幾乎要大叫。
“很苦，這藥很苦。”他一臉無辜地說。“廢話，藥哪有不苦的。”很難相信平時個性成熟穩重又愛講大道理教訓她的三十歲男人，生病的時候竟這麼像小男孩。逼得她只好再喂一次，親眼盯着他把藥吞進嘴裏，才能放心。
由於秋季是美式足球開打的季節，通常傑斯酒吧在第一場轉播壞賽當天會非常熱鬧，玩樂性質的賭注會讓那些熟客邊看比賽邊high翻天。這彷彿是某種固定的儀式，傑斯的熟客和球友絕不會錯過。
就連生病的傑斯也不願錯過球賽，所以完全不肯配合好好休息。
任葉羽寧怎麼苦勸都沒用，他已經發燒到全身無力，球賽一開始，他一臉倦容，病懨懨走到地下室的酒吧，和大家一起熱鬧看球賽。
霍磊明和璩烈頻頻勸他去休息，他就是不肯。
由於今晚人特別多又特別忙。葉羽寧光是倒啤酒就忙不完了，根本無暇顧及傑斯。等到廣告時間，好不容易終於能喘口氣，她回頭去找傑斯，去發現他跳在吧檯上睡着了。
等球賽開始，傑斯又硬撐着醒了過來。葉羽寧在旁邊看了，只能搖頭嘆氣。
後來，球賽結束，傑斯自己乖乖回一樓睡覺。這期間，葉羽寧趁客人比較優少的空檔，上去看過他一次，喂他喫了一點清粥，喂他喫完藥，再回來顧店。
接近凌晨一，兩點，葉羽寧有點累了，頻頻在吧檯內打呵欠。好不容易最後一個客人離開，沒等到凌晨三點，葉羽寧就先讓酒吧打烊。
衝上一樓去看傑斯，坐在牀邊摸他的額頭，發現他終於退燒，她鬆了一口氣，剛放下手，忽然被傑斯緊緊握住。以爲他醒了，但他沒有完全睜開眼，囈語不清的說着話，葉羽寧正要出聲安撫他，他輕喃着：“子桐，你來了。”
這句話說得很輕，但她還是聽到了。她連忙抽回手，怔了怔，感覺心微微刺痛。
“你弄錯了，我不是樑子桐。”她凝視着他，不知道他有沒有聽進去。
她走進浴室將毛巾弄溼之後又擰乾，擦拭他的臉，這期間，他睡得很熟，沒有醒過來的跡象。
今晚，葉羽寧沒有回去，走到之前住的那間臥室，調好鬧鐘，忙碌了一整天，覺得又累又倦，心卻起起伏伏，好像飄浮在半空中，始終不定。
於是，她盤腿坐在牀上拿出錄音筆和筆記本，把舊的歌塗塗改改幾段旋律和歌詞，心一下子感傷，一下子喜悅，直到清晨微光漸亮，她終於弄清楚這是一種什麼樣的心情。
************
休息了兩天，到了第三天，傑斯的感冒終於痊癒。
雖然纔不過兩天沒工作，他卻覺得自己躺在牀上已快一輩子般那麼長，早晨起牀後，就去衝個清爽的澡，換掉病氣很重的舊牀單，丟進洗衣機清洗。
然後，傑斯去敲另一間臥房的門，沒人回應，他還以爲葉羽寧在睡覺，輕推開門，發現屋內空無一人。
她的筆記本和錄音筆都還丟在牀上，一兩件睡衣換掉後隨意丟在枕頭邊，空氣裏飄浮着淡雅清香的味道。很像他頭上洗髮精剛沖掉的味道，她一定是早上衝完澡就出門了。
出於一咱好奇，傑斯瞄了一下攤開的筆記本，看見一肉段抄寫塗改之後的音符，還是出於好奇，他戴上耳機，偷偷把錄音筆打開。
剛聽一兩段，傑斯就愣住了，很像二十歲時第一次聽見木匠兄妹那種清澈的歌聲，或許這樣的形容還不夠貼切，因爲葉羽寧是他很熟悉的朋友。她的聲音有種神奇特別的穿透力，彷彿陽光從雲層直接照射下來，情感細膩又濃烈，像是隻對着他一個人唱歌。
忽然聽見大門門鎖開啓的聲音，傑斯撥掉耳機，把錄音筆放回牀上，若無其事地走了出去。
葉羽寧提着兩大袋食物站在玄關處，順手把鑰匙掛在牆壁的掛鉤上，正要把食物提到地下室，一樓的門卻開了——
傑斯神清氣爽，單手撐在門框上，嘴角掛着若有似無的笑意看着她。她的長卷發被戶外秋風微微吹亂，有縷髮絲落在頰邊，她順手把頭髮撥到肩後，笑容燦爛。
“你起牀了，有沒有好一點？”她問。
傑斯沒回答她，反而問：“你爲什麼一大早就出門？今天星期四，不是放假？”
“我去買一些食物，你昨晚不是一直吵着不想喫那些湯湯水水的東西？我想煮飯，作一點菜。”
“我哪有？”傑斯走過去替她提起兩大袋東西，兩人一前一後到地下室。
“你又忘了。”葉羽寧取笑說：“你半夜吵着要喫麥當勞的漢堡。這也不記得了嗎？”
“我有嗎？”傑斯微皺眉，一副真的不記得的表情。
“打烊之後，你一直怪我不留一盤炸薯條給你，很生氣，不肯喫藥。”葉羽寧眼眸含笑，忙着把食物放進冰箱，還不忘回頭數落他。
“我哪有。”他死不認帳，從袋子裏拿出一顆蘋果，洗乾淨之後，連皮咬了一口，感冒之後就只能喝那些湯粥，現在就連蘋果都覺得特別香脆可口。
葉羽寧聽見他不承認，就知道他在耍賴，什麼成熟穩重的男人！生病了就跟七歲小男孩差不多。
見她滿眼都是笑，傑斯問：“我生病，你好像特別高興？”
“哪有？我累死了，一個人顧店，弄得我全身痠痛，光是搬那些酒就重得要命，我都快變成女藍波了，”回頭瞄他一眼，“要不要摸摸看我的上臂的肌肉？”
她把風衣脫掉，隨手擱在椅背上，短T恤的圖案是個頂爆炸頭的歌手，拍着自己略微結實的上臂，側過臉微笑凝視着他。
傑斯站在她身後，將咬了幾口的蘋果擱在桌上，伸手把她的長髮輕輕撥開，垂眼凝視她頸際，肩膀直到手臂優美曼妙的線條。
心情微微飄浮，感覺似乎特別怪異。
以前，剛認識葉羽寧不久，傑斯老覺得她臉上露出這種示好的微笑太甜膩，太年輕，她的五官過分精緻，長相又太搶眼，實在不像尋常一般人。
至少，以前傑斯從沒想過自己會喜歡她。
但在這一秒，他不知道他們之間什麼時候變成了比喜歡還要深的關係。可能以前只覺得關係有些微妙，今天早晨起牀，卻忽然察覺他們之間有了奇妙的變化。
“怎麼不說話？”
葉羽寧狐疑回頭，發覺他半垂着眼，眼神性感，帶着說不出的溫柔，專注地在想着什麼。
她微歪頭研究他臉上的神情，當他抬眼審視她，她就忽然呆住了。下一秒，她很快地撇開視線，裝忙似的繼續拿出塑膠袋裏的食物，沒有去深思他的表情代表了什麼。
傑斯站在原地，單手撐在椅背上，一動也不動，眼光很隨着她，觀察着她。後來，她忙完之後，隨口問了一聲：“早餐要喫什麼？”
“喫你好了。”
“哼，敢開我玩笑。”
葉羽寧衝過去假裝要狠狠揍傑斯一拳，傑斯很酷地把她摟住。以前他絕不會這樣摟住她，總是任她揍一拳，然後沒什麼表情地退開。等到她意識自己被摟住，已經來不及了。
傑斯雙手撐在桌上，很有技巧將他高大身軀和餐桌之間，她動彈不得，困惑地抬眼看他——
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
他粗糙的手指伸進她腦後捲髮，觸感柔細微涼。她則微仰着臉，馴服地任由他吻她。他的身軀散發一股強大的熱力包圍着她，運動褲柔滑的而料緊密貼着她的雙腿。她雙手貼覆着他胸口的T恤，感覺渾厚的胸肌在她掌下，感覺他的心跳越來越快，他身上有着剛洗完澡的清香皂味，嘴脣間的男性麝香更加迷人。
傑斯將手緩緩往下移，從她頸後滑過她優美的背脊，落在她的纖腰之間。
她被吻得有些神智不清，忽然社會學他舉止越來越輕佻，微微抗議，想推拒他，把他的手拉下來。
傑斯離開她的脣，微微喘息，覆在她耳邊問：“怎麼了？”
葉羽寧沒有聽見，因爲他又找錯了耳朵，她想退後一步，卻只能坐在桌緣，於是她推了他的胸膛一下，要他退後。
傑斯沒有退後，只是星眸微閉，慵懶地凝視着她。
“怎麼了？”她問了一次。
葉羽寧濃密黑睫垂落，眸中神情顯得困惑，似乎被他和自己熱情的反應嚇到，手默默撫平掀高的T恤，無措卻很誠實地說：“你感冒的時候，有一天晚上把我認錯了，傑斯，你到現在還愛着樑子桐吧？”
“哪有。”傑斯否認。“我怎麼可能把你們認錯。”
“真的。你在睡夢中明明就叫錯了名字。”她抬眼瞪他，他卻一副沒這回事的表情。
對葉羽寧來說，自己靜悄悄地喜歡他是一回事，但是她不希望傑斯只是因爲生病而感到寂寞脆弱，把她當成過去感情的替代品。
如果傑斯對她沒有相同的感情，她寧願默默喜歡他就好了，永遠都不要更進一步，保持朋友的關太就好了。、
“其實，我不大能瞭解你的想法。如果是我還愛着一個人，我不會讓他離開的。就算樑子桐現在已經結婚了又怎麼樣，去告訴她你還愛着她。”葉羽寧認真地說。
“你在開什麼玩笑。”他濃眉微沉，一臉嚴肅地看着她。
她微微苦笑起來，有些控訴質問：“那麼，你又在開我什麼玩笑？”有時，他們之間會出現年齡和想法上的明顯差距。傑斯不知道該怎麼向她解釋他心中的想法。
其實，他的想法表面看似成熟，但對她來說可能只會覺得自私又世故。沉思之後，他才說：“分手之後，我一方面覺得感傷，另一方面卻大大鬆了一口氣，你不會懂的，我還沒有準備好要成家，不想結婚，也不想要小孩，我還想享受單身的生活，一個人半夜醒來想去哪裏就去哪裏，過着自由自在的生活。但對她來說，這樣的關係變得很痛苦，我們分手是讓對方去選擇自己想要的生活方式。這樣的結果我們都比較快樂，但不代表回憶起來我的心就不會感傷。失去她，我還是會難過，你懂嗎？”
“就跟你說這種道理我聽不懂了！”葉羽寧瞪他，很固執地說：“既然還愛她，當初就不應該放她走。現在，你把我當成替代品又算什麼！”
“我哪有說你是替代品！”他有些火大地吼她。
“那我是什麼？”她質問他。
傑斯半天說不出話來。結果，只好落荒而逃。反正解釋了也不會讓她更瞭解他的想法。
傑斯沉默地放開她。走向吧檯去找香菸，找了半天都沒找到，他皺着濃眉，一副很頭痛的表情繼續往一樓走。後來，在客廳的茶几上找到一包香菸，掏出火機點上，默默抽了一口，暗想着——
葉羽寧不像樑子桐那麼圓融成熟，她絕對不會在兩人談論分手時，像樑子桐那樣笑笑地跟他說：我沒關係，傑斯，也許這樣的結局對我們最好。
葉羽寧太固執，簡直像頭牛，而且對他來說，太年輕了，心禁不起感情失敗的重擊。
老實說，他真怕到頭來會讓她失望，不小心傷害了她。
要命！如果現在就知道結局會變成那樣，他又何必向她承認自己的心情？何必告訴她他喜歡她？何必去惹這些麻煩呢？
傑斯一臉苦惱，卻只能輕輕嘆氣。
